Tuesday, August 17, 2010
Chrono Trigger: Good or Bad Historical Fiction?
I love history. And I love historical fiction. AND I know that my Themistocles story is important to tell. I've felt that ever since I came across Berry Strauss' The Battle of Salamis five years ago. I've always wanted to read a book that really dove into the historical figure who made that battle happen. More to the point, I've always wanted to BE that person. Yet I keep getting stuck. Over and over and over again. Events happen quickly in Herodotus, and sometimes it's hard to get a handle on WHEN they happen. It makes my ficitonal autobiography all the harder to write. Yet I know that Themistocle is like Churchill: he would want to tell the tale himself, and he would want to tell the WHOLE story.
I've decided that in order to do just that, I'm going to have to go outside the box. Things are going to have to happen sooner. A LOT sooner. And sometimes out of historical sequence. The historian in me kicks and screams against this, but the author in me realizes that this is not only an easier way to write Themistocles' "autobiography", but it may also prove to be easier and more entertaining for the reader.
What say you, Gentle Readers? If Cleomenes' attack on Argos happened BEFORE Aristagoras arrived in Athens, would you be offended? If the events of the first Persian War took place in LESS than ten years, would you balk? Let me know in the comments section below!*
* Also 1,000 HP to the reader who gets the title reference. :)
Friday, July 16, 2010
Writers In Pain.
What Took You So Long?
The thing is, I don't WANT to give up. Themistocles needs his story told. And I want to tell it. I just worry I'm not good enough...
Wednesday, June 02, 2010
Themistocles & The Trireme
I wandered the deck from one end to the other, inspecting everything I saw. I sat on the captain's chair, inspected each spoke of the steering wheel, attempted to row the large pair of oars alongside it (they were too big and kept going in different directions), puzzled over the two strange platforms attached to the sides of the ship and marveled at the bronze ram and it's three tiered edges. I made my way down beneath the deck, wrinkling my nose as the pungent smell of pine grew heavy in the air. Early morning light streamed in through the open spaces near the rowers' benches, allowing me to take note of a large pile of stones sitting on the ship's bottom and a series of taunt ropes that stretched from one end of the haul to the other. I poked around the area where the rowing oars and lattices were kept and made a note of everything I liked, as well as things that I felt could be improved. Satisfied I had seen all there was to see, I made my way back onto the deck.
When I returned the men were by the captain's chair in serious discussion. Mnes said something I did not catch, and the Phocean snorted contemptuously. “No offense to you Citizen, but this land of yours is nothing but rocks, cliffs, goats, grapes and figs. There is no gold and little silver. There is no abundance of mullosks for casting dye, no exotic animals or flowers or spices, and no room for palaces and parks. No, I wouldn’t worry about the Medes coming here. It is said the Great King casts his eye north towards Scythia, where the threat to his kingdom’s border is very real.”
“My inspection is finished,” I interrupted, walking over to them. Dionysius chuckled down at me and patted the wooden chair next to him. “Have a seat, Themistocles, and tell us what you think of my ship. Does she meet with your approval?” I scooted onto the solid pine, my feet dangling a good way above the deck. I was a bit nervous. I did not want to insult the captain, but…finally, I took a deep breath and began my report.
“I think I like it. But I noticed it has some things that are wrong with it.” The captain raised an eyebrow. “Wrong?” I ticked off the numerous errors with my fingers. “Well, I saw the oars were of different size. So are the windows. And the ship’s cheeks are all puffy and the eyes look mean. The mast is missing too.” That bothered me; how was I to escape the Sirens’ call if I had no way to be tied to the ship? “Oh. And there are ropes and rocks on the bottom. That's silly. And I don’t like the smell. It smells like a pine tree. I want my ship to smell like the sea.” Dionysius began to laugh but I was not finished. “ And the ram looks strange. It has three beaks, like a funny goose. And those two big oars near the wheel don’t need to be there. And why is this chair at the back and not the front?” “Sharp as a Scythian razor, this one is!” the captain chortled and bent down to ruffle my hair. Mnes merely frowned. “You don’t miss much, do you Themistocles?” “The trireme is broken,” I insisted. Dionysius shook his head. “Actually, the ship is in perfect condition, Navarch. All those things are supposed to be the way they are." He gestured around the ship as he explained.
"You see, the two big oars are to help steer, and the captain’s chair allows allows you to see the whole length of the ship and what the men are doing. You have to keep an eye on them.” That was true; Odysseus had very much to restrain his own men. “ The ram has three levels in order to do the most damage to another ship by cutting through its hull, and it helps the prow slice through the waves so water doesn’t get inside the ship. The port holes and oars are different sizes because the ship is not the same size and length from stem to stern nor are the rowers on the same level. See how it narrows at the ends? The oars must be longer there to reach the water. ” “Oh.” “The ship is very light—you need only a hundred or so men to carry it up and down the shore, but it is vulnerable in a storm, so the ropes are there to hold the ship together nice and tight. Otherwise the waves will break it apart." "Like Odysseus' ship when Poseidon sent a big storm," I concluded. "Exactly. Now, the eyes are important because they look for safe passage upon the waves, and in war they are meant to frighten the enemy. The cheeks are actually the outer part of the trireme where the men on top row. As for the mast and sails, they are onshore getting repairs. We were hit by a sudden storm not long ago. But know this, Navarch: in battle we leave them on the beach because a mast and sail are useless in a fight unless you plan to run away. Only cowards take their main sail into a battle.” I nodded. That made sense. “As for the smell, that is pine pitch. It helps keep water and ship worms out." I blinked. "Worms?" "Strange to hear I know. Yet it's true. Worms can eat through the wood and cause terrible damage to the ship. At any rate Navarch, take care of her and The Siren will serve for years to come.” I was pleased to hear it.
“I want to buy your ship. I have ten obols. You can have eight." The adults hooted at that. I scowled, sensing they were mocking me. "A trireme costs far more than that, I'm afraid," Dionysius told me between laughs. "Besides, you still need to become navarch. You are not quite in command yet." "How can I become a Navarch then?” Mnes answered that one.
"You must become a great military man and a great man of the polis. A man of many good words and a knack for leadership.” “And anyone can do this?” “It depends on your status as a citizen, Themistocles,” Mnes said slowly, eyeing my hair. “Do you know your class?” “My class? “Is your father a knight? A noble? Can you name your tribe?” “The Leontid.” Mnes brightened. “Ah. Well then. It’s possible you can become a great man. The Leontid are an ancient tribe as I recall, if no longer powerful. Even if money is a problem a good marriage can solve that. By the way, how old are you now, Themistocles?” “Seven.” “Then you are just starting your education?” “I know how to spell my name.” Indeed I did—just the other day I had scratched out the name Exekias on a vase and wrote my own. For reasons I did not understand my step-mother had been furious. Mnes tapped a finger against his lips, peering at me carefully. Finally he nodded. “Would you like to learn how to be a good speaker? So that one day you can lead men and maybe one day be a Navarch?” “And have my own ship?” “If you wish.” "And I can start learning now?" Mnes laughed. "Well, first you need to ask your father for permission. I dare say that will take some persuasion as sophists are not always a popular group." "But you could convince him, right?"
"That is the nature of what I do. To speak wise words and convince men to listen to them. Come along, then. You shall have your first lesson of the day: how to open up men's minds when they are closed."
*This is actually an older draft of this particular chapter. It has since been re-edited.
Wednesday, May 19, 2010
Where did Themistocles go?
Tuesday, March 23, 2010
Themistocles Lesson #4.0 -- The Daric vs The Drachma

Below is a part of my novel will probably not make the final cut since it's not crucial to the story. It is however an interesting read for those of us who love ridiculous amounts of detail. :p ...
"Are your guards from there too?"
"No, they are from Scythia, which is far to the north."
"How did you find them then?"
"That is what it means to be a merchant, young Athenian. I travel all over the world and meet many people." I frowned at his empty stall front.
“If you're a merchant, then where are your things? What do you sell?”
“Money, actually."
"How can you sell money? ” He laughed.
“Ah, a good question. You see, every country uses different coin. What you can buy with Owls in Athens you can only buy in Eretria with Squids. Here. Let me show you.”
My attention was directed to a large cedar box. Inside, a cloth cradled a variety of shiny coins, each a slightly different size and color. The merchant picked up each one as he spoke. “Here is the winged horse Pegasus, the symbol of the hero Bellerophon and the pride of Argos. And this one has a turtle, the symbol of Aegina. This coin here is stamped with the Theban Shield--”
I pointed to a small, shimmering coin, slightly separated from the others. “What’s that one?”
“Ah. The Royal Archer! You have a good eye, my young friend. I believe you Hellenes call it a Daric.”
“Why is it nicer than the others?”
“Because it is of pure gold, a symbol of the Persian empire’s wealth and prosperity.”
“Could that coin me get to Ithaca?” I had no interest in Persia or Scythia or Phoenicia or any other strange place for that matter. I only wanted to see the home of Odysseus. The merchant gave another laugh. “The Royal Archer can pay your way to Hyperbole if you like!” I didn't know where that was, but I decided it had to be much farther than Ithaca.
“Sorry, my young friend. That is not enough. You would have to exchange many, many coins for just one Daric. But why not keep these wonderful coins?” He held up one and pretended to inspect it carefully. “Ah. You see? An owl. A symbol of great wisdom. A wiseman would be wise indeed not to let his money fly away. Take your owls and keep them caged to let free for something very important.” He stacked my coins neatly and gave them back with a pat on my head. “May Fortune smile upon you.”
I sulked as I moved away, wondering if I would ever get to Ithaca...
Wednesday, March 03, 2010
Themistocles Lesson #3: Meet the brother!
While it's difficult to imagine that Themistocles was an only child, many ancient authors put a lot of stress on his foreign blood. It may be that any siblings he had were not actually full kin. They were either related by blood through his father, or not related at all (step-siblings).
In my novel Themistocles does indeed have a step-brother, and a wicked one to boot! Here's a small sample from my novel introducing the Bully of Phrearrhioi.
The Bully of Phrearrhioi
The morning dawned warm and fragrant, as it always did in summer. But it was not the heavy scent of thyme wafting down the slopes of Mt. Hymettus that stole me from Sleep's embrace. It was a fierce kick directed at my face.
"Wake up, foreigner! Neocles wants to leave for the festival before it gets too hot." Rubbing my temple, I shrugged off my wool blanket and sat up. "Good morning, Sir Piggy," I yawned. That earned me another kick, harder this time and better aimed. For a moment I saw stars. "I told you. Don't call me that! I'm better than you are. I'm a citizen of Athens and you're just some stupid butter-eater! So you show me some respect." "I called you Sir**," I pointed out, making sure to put the bed between us as I climbed out of it. My step-brother glared at me through small, squinty eyes half-hidden in folds of fat. I was not family to him. I was merely some Thracian's get that he had to put up with because my father had married his mother.
"I don't know why you're going. Foreigners shouldn't be allowed to attend the Panathenaea. But then, maybe your father finally decided to sell you to a slaver in the Agora!" He squealed a laugh. I addressed him levelly as I attempted to smooth out the wrinkles from my favorite tunic, a square of faded green cloth with a blue border. I wore it everywhere, even to bed. "If my Da wanted to be rid of me he would have put me in a pot and left me out on the street like all the other babies nobody wants. Your parents tried that but you were too fat to fit." Agesilaos turned pink, only making him look more the pig. "I'll beat your ugly face in!" he hollered, shaking a hammy fist at me.
"Is everything all right, young Master?" Agesilaos' paidagogos appeared in the doorway, a look of concern on his face. At 80, Xenos was thin as a reed, as blind as the Fates and as old as Chronos. Agesialos speared him with a look. "Mind your business, you old fool! And where are my things? I told you to lay out my best cloak and sandals! My mother says I must look my best today. Oh. And get something for the butter-eater to wear, too. I don't want him embarrassing me with that UGLY tunic." "Alright, Ages. I shall do so as soon as I can." "Do it now!" Sir Piggy crossed the room and gave him a vicious swat. The old man yelped and scurried away. Agesilaos laughed. I glared at his back, dreaming of the day when I could smash his ugly snout in. That that was far away, though. I was seven to his twelve, and could not hope to best him in a contest of strength. And so I endured...
* Plutarch, Moralia.
** The word "sir" may strike readers as anachronistic, but there was indeed a sort of class system in Ancient Athens. Nobles were the top tier, the knights came next, then the middle class and finally the poor. Themistocles would have been ranked as middle class, and his step-brother --through his mother's side-- from the knights or noble class.
Saturday, February 27, 2010
Themistocles Lesson #2 -- What's in a name?
Neocles
Neocles means "New Man." New to what? We can only speculate, but perhaps it has something to do with the period in which he was born.
If Themistocles was born around 525 BCE, then his father (assuming he got married and had children between 20 and 30) was born around 550 BCE. It was at this time that many poor Atticans were forced into a form of indentured servitude. A family struggling on a farm could not mortgatge their property for a loan. Instead, the farmer would have to offer himself and his family as security, providing some form of labor in lieu of repayment. If he failed to meet his obligations, he and his family could be sold into slavery.
This went on for a number of years, until a noble named Solon recognized the injustice of the sytem and wrote a series of reforms known as Seisachtheia that made it illegal for indebted families to be sold into slavery. If Neocles' parents were affected by these reforms, it is possible that they wanted to name their son "New Man" to symbolize a new and better era.
Yet despite his family's hopes, Neocles would still struggle under the nobility's yoke. The higher classes barred all but the top men of Athens from holding the most prestigious offices, and ignored the lower classes in the Asssembly. Neocles probably chaffed under these invisible shackles, and may have named his son Themistocles in the belief that would one day the child would bring justice to the people.
Themistocles
Themis was the Greek goddess of divine law and justice, representing the natural order of things. She was one of Uranus and Gaia's children and is one of the few Titans venerated by the Greeks. Anyone who had Themis in their name would be expected to fight for what was right. Themstocles would do just that, but his methods were more shrewd than fair. Perhaps Neocles would have been better off naming his son Metistocles instead.
Metis was the goddess of "magical cunning", and anyone who was of "bold thought and bold action" possessed her attributes. Themistocles was nothing but cunning. He would lie, cheat, steal bribe and bully his way to the top of Athen's fiercely competative political game, using his metis to get ahead. Although this would prove to be a good thing in the long run, the Athenians did not appreciate Themistocles' daring genius and would eventually ostrasize him after he helped them win the Persian Wars.
*Of course this is all highly speculative on my part. There is no way to know the reasons why Neocles and Themistocles had such unusual names.
Thursday, February 25, 2010
Meghan's first writing samples!
When the world's largest empire threatens to invade his city-state, it is up to Themistocles to unite the factious people of Athens and save its fledgling democracy. To do so he will have to lie, cheat, steal, bribe and bully his way to the top of Athen's fiercly competative and fatal political game. Based on the real-life naval commander who led the Greeks to victory over the Persians 2,500 years ago, I, Themistocles recounts the life of this extraordinary man through his own words.
Prologue

They say poison makes for a good death.
Oh, not the kind that leaves you clawing at your throat like hemlock, or the kind that leaves you with that...Sardonic smile. No. A good poison should be something quick and painless. That is why Bull's Blood is perfect.
Why poison? To escape the trap my enemies have set for me. To go to a place where they cannot follow. It is my last act of defiance against them, one more clever ruse to ensure my place in the pantheon of heroes. And what better way to do so than to die a hero's death? After all, poison is what took the lives of Heracles, Achilles, and Odysseus.
Yet it would be a shame for me to leave this world without recording the events of my life. Doesn't a hero deserve to have his tale sung to eager ears? I cannot rely on the goodwill of my enemies to do so, of course. It is up to me to tell the tale. And so before I cross the river Styx, here it is, the story of Themistocles, as remembered by the hero himself.
Sunday, February 21, 2010
Themistocles Lesson #2 -- What's in a name?
Neocles
Neocles means "New Man." New to what? We can only speculate, but perhaps it has something to do with the period in which he was born.
If Themistocles was born around 525 BCE, then his father (assuming he got married and had children between 20 and 30) was born around 550 BCE. It was at this time that many poor Atticans were forced into a form of indentured servitude. A family struggling on a farm could not mortgatge their property for a loan. Instead, the farmer would have to offer himself and his family as security, providing some form of labor in lieu of repayment. If he failed to meet his obligations, he and his family could be sold into slavery.
This went on for a number of years, until a noble named Solon recognized the injustice of the sytem and wrote a series of reforms known as Seisachtheia that made it illegal for indebted families to be sold into slavery. If Neocles' parents were affected by these reforms, it is possible that they wanted to name their son "New Man" to symbolize a new and better era.
Yet despite his family's high hopes, Neocles would still struggle under the nobility's yoke. The higher classes barred all but the top men of Athens from holding the most prestigious offices, and ignored the lower classes in the Asssembly. Neocles probably chaffed under these invisible shackles, and perhaps named his son Themistocles in the hopes that would one day the child might bring justice to the people.
Themistocles
Themis was the Greek goddess of divine law and justice, representing the natural order of things. She was one of Uranus and Gaia's children and is one of the few Titans venerated by the Greeks. Anyone who had Themis in their name would be expected to fight for what was right. Themstocles would do just that, but his methods for this were more shrewd than just or fair. Perhaps Neocles would have been better off naming his son Metistocles instead.
Metis was the goddess of "magical cunning", and anyone who was of "bold thought and bold action" possessed her attributes. Themistocles was nothing but cunning. He would lie, cheat, steal bribe and bully his way to the top of Athen's fiercely competative political game, using his metis to get ahead. Although this would prove to be a good thing in the long run, the Athenians did not appreciate Themistocles' daring genius and would eventually ostrasize him after he helped them win the Persian Wars.
*Of course this is all highly speculative on my part. There is no way to know the reasons why Neocles and Themistocles had such unusual names.
Friday, February 19, 2010
Themistocles Lesson #1.2 Meet the Parents!
Euterpe of Halicarnassus

If Themistocles' mother was from Halicarnassus, she would have been raised in a very cultured and sophisticated city. The harbor town is located in modern day Bodrum, a charming and magical place that casts a spell on any who enter it. There, Euterpe would been caught up in the swirling tides of East and West. Oriental spices and fragrent herbs would be added to lamb and olives. The quays of the harbor would have been full crawfish and eel, a variety of fish, and even exotic sea creatures. She would have been exposed to a variety of cultures and classes. There were Persian soldiers and Phonecian sailors along the water's edge, Lydian merchants calling out their wares in the streets, and Cappadocian serving women swaying through the alleyways with water jugs and richly dyed robes for the mistresses. Euterpe would have struck Neocles as a rare gem, beautiful and irrisistable. He might have met her while on a trip to the city, or perhaps saw her gliding through the streets of Athens and vowed then and there to make her his bride.
Abrotonon of Thrace

The people of Thrace were exotic and dangerous to the Ancient Greeks. They were known for their startling red hair, fox-skinned caps and knee-high boots. They were also known to be excellent archers, able to shoot arrows from the back of a horse. Perhaps Abrotonon learned to do these things at her father's side. Or maybe she learned to weave the thick Thracian cloaks that granted protection against the icy winters. Did Neocles meet this exotic beauty while on campaign around the Black Sea? Was he enraptured by her firey hair and equally fiery temper? Or was she was servant in his household, sweet and innocent and with nobody to depend upon but him? In either case, she must have been very special.
??? of Acarnania

Acarnania is located in the mysterious wilds of Western Greece. Due to its strategic location and proximity to Italy, the cities of Acarnania were constantly entangled in wars. It is possible that this mysterious girl was a refugee, her family fleeing to Athens in the hopes of starting a new life, away from the constant battles. Neocles may have seen the fragile beauty in the countryside one day and offered her love and security, as well as a place to call home.
No matter where she was from, Themistocles' mother would have stood out. She probably spoke with a thick accent and was unfamiliar with the customs of Attica. She would have had to rely on her husband to teach her about local festivals (there were dozens) the beliefs and customs of his people and the land's history and politics.
In my story Themistocles knows very little about his mother. She dies in child birth and his father refuses to talk about her.
Themistocles Lesson #1.1 Meet the Parents!

Very little is known about Themistocles' father. We do know that his name was actually Neocles, because archaeologists have unearthed dozens of ostrica bearing his name. He was probably born sometime around 550 BCE. Plutarch states that his family was part of the Leontis tribe, but that may have been after Cleisthenes' social reforms, which took place around 508 BCE. Neocles may also have been connected to the Lycomidae, because his son would later rebuild a temple of theirs after the Persians burned it down in 480 BCE.
Neocles and his parents probably belonged to the Attican middle class, known as the zeugitai. They were rich enough to participate in battles as foot soldiers(hoplite), but not enough to be part of the knights(hippeis). Growing up, Neocles was aware that he would have little say in the Athenian assembly. Only the pentacosiomedimni (nobles) and hippeis were allowed to hold the highest offices of the land. Instead he was expected to live out his days tilling the dry, stubborn soil on his tiny farm in the deme of Phrearrioi, far south of Athens. Sometimes he would march in the phalanx against Attica's pushy neighbors Megara and Thebes. He might have even had a say in local politics. But that was all.
As part of the middle class, Neocles was expected to marry a woman in his social bracket. It would be a deal between himself and his future father-in-law, a formal arrangement with little if nothing to do with love. It is romantic to think that Neocles balked at social convention and married a foreigner from either Caria or Thrace while on campaign or in the city. But it is also possible that Themistocles' mother may have been a servant in Neocles' household. Most Greeks had at least two or three slaves, and almost all were from outside of Greece.
Whether father and son were close is not clear. Some ancient authors claim that Neocles disinherited his unruly son at a young age. Others write that Themistocles named a son after his father, suggesting a strong bond. In either case, if Neocles was alive at the time of Salamis, he was most likely very proud of his son.
In my story Neocles is a handsome but somewhat dour character. He is stubborn but not ambitious. He has no love for intrigue and politics and would rather stay on his farm than make the long journey to Athens to have his voice heard on the Pynx. Dark-haired with olive skin, he is slight of build and small in stature. He loves his son but has a hard time connecting with him; Themistocles' outgoing personality baffles him.
Tuesday, February 16, 2010
New Site!
I'm shy about sharing my novel online for fear of losing rights to it. So instead I may start writing super short pieces about Ancient Greece exclusively for this blog. I'm also going to do more blogs about Themistocles himself. I'll answer questions like who is he, who are the people in his life and why he's so important.
I'm also thinking of starting a site dedicated to short stories based on historical fiction. There's virtually nothing out there for it and I think it would be a neat idea. I've brought this up before but never really knew enough people to get that started. As my network expands, I think it might be possible!
Obviously I've got a lot of plans. My blog is just the first step. Look for more exciting stuff in the future!
Sunday, February 14, 2010
I Love Themistocles.
I'm crushed. I was told more than once the pitch was good and the story sounded interesting, but agents are there to sell books. What's hot right now is vampires and romance and over-the-top thrillers.
I don't want to write about vampires. I don't want to write romance. I don't want to write an over-the-top thriller. I want to write about Themistocles. Without Themistocles we would have no democracy. Without Themistocles Western civilization would not exist.
Here is my pitch. I hope my readers enjoy it.
When the world's largest empire threatens to invade his city-state, it is up to Themistocles to unite the factious people of Athens and save its fledgling democracy. To do so, Themistocles must lie, cheat, steal, bribe and bully his way to the top of Athen's fiercly competitive and fatal political game.
Based on the real-life naval commander who led the Greeks to victory over the Persian empire 2,500 years ago, I, Themistocles recounts the life of this extraordinary man through his own words.
Cheers to you, hero of Salamis. I love you and will fight to make your story heard.
Friday, February 12, 2010
San Francisco Writer's Conference: Day 1
It's strange. I've been sitting in a room all day taking notes on how to be a better writer, not running a marathon, yet I still feel completely drained. And there's two more days to go!
Day 1 has proven to be a mostly positive experience. I'm suprised how friendly and open everyone is. Not just the writers, but the authors and agents too. And I certainly got some great tips out of the seminars. Granted, some were better than others, but I suppose that's to be expected. If I have any real complaints, it's that the food is bad and the conference seems a bit disorganized. Other than that though, I'm having a blast!
Tommorow I will be meeting with a free-lance editor for a 5 minute Q&A session and will hopefully get some feedback on the start of my novel. Wish me luck!
Thursday, February 11, 2010
SF Writer's Conference....Start!
At any rate, I'll update you on a day-by-day basis and let you know how things are going. Wish me luck!
Tuesday, July 21, 2009
Quick Update
Saturday, July 04, 2009
TRIUMPH!!!
WHOO-HOO!!!
*It should be noted that I also have it saved on 2 USB drives so that (hopefully!) I never have to worry about losing it.
Thursday, June 18, 2009
Drudge work...so...boring...
This whole typing up my novel thing is sooooo tedious! I'm on my last notebook but this is taking foreeeveeeer........I just wanna finish so I can edit my story and give it to an agent. ::Bangs head on desk::: Why can't I type faster???
Thursday, March 20, 2008
Old School: Yea or Nay?
On the one hand, using terms like kylix, skyphos, himation, etc. certainly gives the story a more authentic feel, and also assures readers that the author has done her research. On the other hand, there's something intimidating and even pretentious about weighing the reader down with terms that aren't familiar to them. I mean they're already dealing with difficult names like Themistocles, Artaphernes and Megabyzus (note that I'm not just writing for history buffs).
Ladies and gentlemen, a skyphos.Here's a small excerpt from a chapter featuring Themistocles and his grumpy father-in-law. Note the two ways I can write it.
1) His father in-law muttered something about unwashed feet and hands, then hurumphed. "So, you need money again, do you?" "How well you know me," Themistocles said with a grin. He took a couch opposite the Boutad patriarch, though none was offered. He helped himself to some wine as well. "That's for my guest," the old man protested as Themistocles filled his saucer to the brim. "It's so good of him to share, too."
2) His father in-law muttered something about unwashed feet and hands, then hurumphed. "So, you need money again, do you?" "How well you know me," Themistocles said with a grin. He took a couch opposite the Boutad patriarch, though none was offered. He helped himself to some wine as well. "That's for my guest," the old man protested as Themistocles filled his kylix to the brim. "It's so good of him to share, too."
Which is better?
One more question. Would a glossary be a good idea? I am sure that I will use one for names, but as I've stated I'm not sure about throwing items into the mix.
